{"id":28234,"date":"2020-01-24T18:00:45","date_gmt":"2020-01-24T17:00:45","guid":{"rendered":"https:\/\/www.transatel.com\/faqs\/usage-of-roaming\/"},"modified":"2020-07-29T14:38:48","modified_gmt":"2020-07-29T13:38:48","slug":"usage-of-roaming","status":"publish","type":"faq_post","link":"https:\/\/www.transatel.com\/fr\/faqs\/usage-of-roaming\/","title":{"rendered":"Le recours \u00e0 l’itin\u00e9rance"},"content":{"rendered":"\n
S’il s’agit d’itin\u00e9rance, cela doit donc \u00eatre co\u00fbteux, non? <\/strong>

\"saveNon, l’itin\u00e9rance est simplement la solution technique qui permet l’interconnexion avec un op\u00e9rateur, pour \u00eatre en mesure d’utiliser son r\u00e9seau local. C\u00f4t\u00e9 business, les prix d’itin\u00e9rance font l’objet de n\u00e9gociations, notamment selon les cas d’usage. Notre entreprise vise les r\u00e9seaux mobiles nationaux et peut b\u00e9n\u00e9ficier des prix de gros pratiqu\u00e9s pour les op\u00e9rateurs nationaux, avec pour objectif de s’aligner sur le niveau des prix de d\u00e9tail pratiqu\u00e9s par le march\u00e9 localement. \u00a0Notre Code Mobile 901, qui est international, nous permet d’isoler techniquement ces usages locaux du march\u00e9 traditionnel de l’itin\u00e9rance qui concerne en priorit\u00e9 les touristes et personnes de passage dans le pays pour une courte dur\u00e9e. L’itin\u00e9rance \u00e0 des prix quasiment locaux<\/strong>L’itin\u00e9rance est compos\u00e9e de deux parties: l’une est technique, l’autre commerciale. L’aspect technique est couvert par une proc\u00e9dure standardis\u00e9e au sein de la GSMA, et la discussion commerciale que nous avons avec les op\u00e9rateurs locaux ne concerne que le trafic de donn\u00e9es. Nous demandons \u00e0 notre partenaire op\u00e9rateur mobile local la possibilit\u00e9 de proposer de la data au prix local, pour permettre \u00e0 nos clients de rester comp\u00e9titifs sur leurs march\u00e9s respectifs. Leur succ\u00e8s futur garantit le succ\u00e8s de l’op\u00e9rateur mobile local \u00e9galement. C’est une situation gagnant-gagnant dans laquelle chaque op\u00e9rateur local peut v\u00e9rifier la r\u00e9alit\u00e9 du trafic que nos clients g\u00e9n\u00e8rent. \u00a0Le concept de notre offre est de proposer de la connectivit\u00e9 ininterrompue. Ceci veut dire qu’une marque\/partenaire\/fabricant cherchant \u00e0 se d\u00e9ployer mondialement simplifie sa cha\u00eene logistique gr\u00e2ce \u00e0 une SIM\/IMSI unique. L’offre est data-only et le trafic est bien isol\u00e9, du point de vue de l’op\u00e9rateur de r\u00e9seaux mobiles, puisqu’il est redirig\u00e9 vers notre coeur de r\u00e9seau 901 MCC. Nous n\u00e9gocions des tarifs locaux pour un usage effectivement local et des terminaux locaux ayant besoin de connectivit\u00e9 localement. Nous ne cherchons pas \u00e0 d\u00e9velopper un usage d’itin\u00e9rance, tel que celui des voyageurs.<\/p> <\/div> <\/div>\n","protected":false},"featured_media":0,"template":"","faq":[366],"class_list":["post-28234","faq_post","type-faq_post","status-publish","hentry","faq-carte-sim-bonne-solution-projet-iot"],"acf":[],"yoast_head":"\nS'il s'agit d'itin\u00e9rance, cela doit donc \u00eatre co\u00fbteux, non ?<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Non, l'itin\u00e9rance est simplement la solution technique qui permet l'interconnexion avec un op\u00e9rateur, pour \u00eatre en mesure d'utiliser son r\u00e9seau local. C\u00f4t\u00e9 business, les prix d'itin\u00e9rance font l'objet de n\u00e9gociations, notamment selon les cas d'usage. Notre entreprise vise les r\u00e9seaux mobiles nationaux et peut b\u00e9n\u00e9ficier des prix de gros pratiqu\u00e9s pour les op\u00e9rateurs nationaux, avec pour objectif de s'aligner sur le niveau des prix de d\u00e9tail pratiqu\u00e9s par le march\u00e9 localement. Notre Code Mobile 901, qui est international, nous permet d'isoler techniquement ces usages locaux du march\u00e9 traditionnel de l'itin\u00e9rance qui concerne en priorit\u00e9 les touristes et personnes de passage dans le pays pour une courte dur\u00e9e.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.transatel.com\/fr\/faqs\/usage-of-roaming\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"S'il s'agit d'itin\u00e9rance, cela doit donc \u00eatre co\u00fbteux, non ?\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Non, l'itin\u00e9rance est simplement la solution technique qui permet l'interconnexion avec un op\u00e9rateur, pour \u00eatre en mesure d'utiliser son r\u00e9seau local. C\u00f4t\u00e9 business, les prix d'itin\u00e9rance font l'objet de n\u00e9gociations, notamment selon les cas d'usage. Notre entreprise vise les r\u00e9seaux mobiles nationaux et peut b\u00e9n\u00e9ficier des prix de gros pratiqu\u00e9s pour les op\u00e9rateurs nationaux, avec pour objectif de s'aligner sur le niveau des prix de d\u00e9tail pratiqu\u00e9s par le march\u00e9 localement. Notre Code Mobile 901, qui est international, nous permet d'isoler techniquement ces usages locaux du march\u00e9 traditionnel de l'itin\u00e9rance qui concerne en priorit\u00e9 les touristes et personnes de passage dans le pays pour une courte dur\u00e9e.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.transatel.com\/fr\/faqs\/usage-of-roaming\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Transatel\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2020-07-29T13:38:48+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.transatel.com\/wp-content\/uploads\/2020\/01\/woman-with-coin.png\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":[\"WebPage\",\"FAQPage\"],\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.transatel.com\\\/fr\\\/faqs\\\/usage-of-roaming\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.transatel.com\\\/fr\\\/faqs\\\/usage-of-roaming\\\/\",\"name\":\"S'il s'agit d'itin\u00e9rance, cela doit donc \u00eatre co\u00fbteux, non ?\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.transatel.com\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.transatel.com\\\/fr\\\/faqs\\\/usage-of-roaming\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.transatel.com\\\/fr\\\/faqs\\\/usage-of-roaming\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.transatel.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/01\\\/woman-with-coin.png\",\"datePublished\":\"2020-01-24T17:00:45+00:00\",\"dateModified\":\"2020-07-29T13:38:48+00:00\",\"description\":\"Non, l'itin\u00e9rance est simplement la solution technique qui permet l'interconnexion avec un op\u00e9rateur, pour \u00eatre en mesure d'utiliser son r\u00e9seau local. C\u00f4t\u00e9 business, les prix d'itin\u00e9rance font l'objet de n\u00e9gociations, notamment selon les cas d'usage. Notre entreprise vise les r\u00e9seaux mobiles nationaux et peut b\u00e9n\u00e9ficier des prix de gros pratiqu\u00e9s pour les op\u00e9rateurs nationaux, avec pour objectif de s'aligner sur le niveau des prix de d\u00e9tail pratiqu\u00e9s par le march\u00e9 localement. Notre Code Mobile 901, qui est international, nous permet d'isoler techniquement ces usages locaux du march\u00e9 traditionnel de l'itin\u00e9rance qui concerne en priorit\u00e9 les touristes et personnes de passage dans le pays pour une courte dur\u00e9e.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.transatel.com\\\/fr\\\/faqs\\\/usage-of-roaming\\\/#breadcrumb\"},\"mainEntity\":[{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.transatel.com\\\/fr\\\/faqs\\\/usage-of-roaming\\\/#faq-question-1579885188016\"}],\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.transatel.com\\\/fr\\\/faqs\\\/usage-of-roaming\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.transatel.com\\\/fr\\\/faqs\\\/usage-of-roaming\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.transatel.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/01\\\/woman-with-coin.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.transatel.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/01\\\/woman-with-coin.png\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.transatel.com\\\/fr\\\/faqs\\\/usage-of-roaming\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.transatel.com\\\/fr\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Le recours \u00e0 l’itin\u00e9rance\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.transatel.com\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.transatel.com\\\/\",\"name\":\"Transatel\",\"description\":\"From mobile Telephony to Internet of Things\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.transatel.com\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.transatel.com\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.transatel.com\\\/#organization\",\"name\":\"Transatel\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.transatel.com\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.transatel.com\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.transatel.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/09\\\/logoTSL-NTT.svg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.transatel.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/09\\\/logoTSL-NTT.svg\",\"width\":1,\"height\":1,\"caption\":\"Transatel\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.transatel.com\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}},{\"@type\":\"Question\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.transatel.com\\\/fr\\\/faqs\\\/usage-of-roaming\\\/#faq-question-1579885188016\",\"position\":1,\"url\":\"https:\\\/\\\/www.transatel.com\\\/fr\\\/faqs\\\/usage-of-roaming\\\/#faq-question-1579885188016\",\"name\":\"S'il s'agit d'itin\u00e9rance, cela doit donc \u00eatre co\u00fbteux, non?\",\"answerCount\":1,\"acceptedAnswer\":{\"@type\":\"Answer\",\"text\":\"<br\\\/>Non, l'itin\u00e9rance est simplement la solution technique qui permet l'interconnexion avec un op\u00e9rateur, pour \u00eatre en mesure d'utiliser son r\u00e9seau local. C\u00f4t\u00e9 business, les prix d'itin\u00e9rance font l'objet de n\u00e9gociations, notamment selon les cas d'usage. Notre entreprise vise les r\u00e9seaux mobiles nationaux et peut b\u00e9n\u00e9ficier des prix de gros pratiqu\u00e9s pour les op\u00e9rateurs nationaux, avec pour objectif de s'aligner sur le niveau des prix de d\u00e9tail pratiqu\u00e9s par le march\u00e9 localement. \u00a0<br\\\/>Notre Code Mobile 901, qui est international, nous permet d'isoler techniquement ces usages locaux du march\u00e9 traditionnel de l'itin\u00e9rance qui concerne en priorit\u00e9 les touristes et personnes de passage dans le pays pour une courte dur\u00e9e. <br\\\/><br\\\/><strong>L'itin\u00e9rance \u00e0 des prix quasiment locaux<\\\/strong><br\\\/>L'itin\u00e9rance est compos\u00e9e de deux parties: l'une est technique, l'autre commerciale.<br\\\/> L'aspect technique est couvert par une proc\u00e9dure standardis\u00e9e au sein de la GSMA, et la discussion commerciale que nous avons avec les op\u00e9rateurs locaux ne concerne que le trafic de donn\u00e9es. <br\\\/> Nous demandons \u00e0 notre partenaire op\u00e9rateur mobile local la possibilit\u00e9 de proposer de la data au prix local, pour permettre \u00e0 nos clients de rester comp\u00e9titifs sur leurs march\u00e9s respectifs. Leur succ\u00e8s futur garantit le succ\u00e8s de l'op\u00e9rateur mobile local \u00e9galement. <br\\\/> C'est une situation gagnant-gagnant dans laquelle chaque op\u00e9rateur local peut v\u00e9rifier la r\u00e9alit\u00e9 du trafic que nos clients g\u00e9n\u00e8rent. <br\\\/>\u00a0<br\\\/>Le concept de notre offre est de proposer de la connectivit\u00e9 ininterrompue. <br\\\/> Ceci veut dire qu'une marque\\\/partenaire\\\/fabricant cherchant \u00e0 se d\u00e9ployer mondialement simplifie sa cha\u00eene logistique gr\u00e2ce \u00e0 une SIM\\\/IMSI unique. L'offre est data-only et le trafic est bien isol\u00e9, du point de vue de l'op\u00e9rateur de r\u00e9seaux mobiles, puisqu'il est redirig\u00e9 vers notre coeur de r\u00e9seau 901 MCC. <br\\\/>Nous n\u00e9gocions des tarifs locaux pour un usage effectivement local et des terminaux locaux ayant besoin de connectivit\u00e9 localement. Nous ne cherchons pas \u00e0 d\u00e9velopper un usage d'itin\u00e9rance, tel que celui des voyageurs.\",\"inLanguage\":\"fr-FR\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"S'il s'agit d'itin\u00e9rance, cela doit donc \u00eatre co\u00fbteux, non ?","description":"Non, l'itin\u00e9rance est simplement la solution technique qui permet l'interconnexion avec un op\u00e9rateur, pour \u00eatre en mesure d'utiliser son r\u00e9seau local. C\u00f4t\u00e9 business, les prix d'itin\u00e9rance font l'objet de n\u00e9gociations, notamment selon les cas d'usage. Notre entreprise vise les r\u00e9seaux mobiles nationaux et peut b\u00e9n\u00e9ficier des prix de gros pratiqu\u00e9s pour les op\u00e9rateurs nationaux, avec pour objectif de s'aligner sur le niveau des prix de d\u00e9tail pratiqu\u00e9s par le march\u00e9 localement. Notre Code Mobile 901, qui est international, nous permet d'isoler techniquement ces usages locaux du march\u00e9 traditionnel de l'itin\u00e9rance qui concerne en priorit\u00e9 les touristes et personnes de passage dans le pays pour une courte dur\u00e9e.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.transatel.com\/fr\/faqs\/usage-of-roaming\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"S'il s'agit d'itin\u00e9rance, cela doit donc \u00eatre co\u00fbteux, non ?","og_description":"Non, l'itin\u00e9rance est simplement la solution technique qui permet l'interconnexion avec un op\u00e9rateur, pour \u00eatre en mesure d'utiliser son r\u00e9seau local. C\u00f4t\u00e9 business, les prix d'itin\u00e9rance font l'objet de n\u00e9gociations, notamment selon les cas d'usage. Notre entreprise vise les r\u00e9seaux mobiles nationaux et peut b\u00e9n\u00e9ficier des prix de gros pratiqu\u00e9s pour les op\u00e9rateurs nationaux, avec pour objectif de s'aligner sur le niveau des prix de d\u00e9tail pratiqu\u00e9s par le march\u00e9 localement. Notre Code Mobile 901, qui est international, nous permet d'isoler techniquement ces usages locaux du march\u00e9 traditionnel de l'itin\u00e9rance qui concerne en priorit\u00e9 les touristes et personnes de passage dans le pays pour une courte dur\u00e9e.","og_url":"https:\/\/www.transatel.com\/fr\/faqs\/usage-of-roaming\/","og_site_name":"Transatel","article_modified_time":"2020-07-29T13:38:48+00:00","og_image":[{"url":"https:\/\/www.transatel.com\/wp-content\/uploads\/2020\/01\/woman-with-coin.png","type":"","width":"","height":""}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":["WebPage","FAQPage"],"@id":"https:\/\/www.transatel.com\/fr\/faqs\/usage-of-roaming\/","url":"https:\/\/www.transatel.com\/fr\/faqs\/usage-of-roaming\/","name":"S'il s'agit d'itin\u00e9rance, cela doit donc \u00eatre co\u00fbteux, non ?","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.transatel.com\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.transatel.com\/fr\/faqs\/usage-of-roaming\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.transatel.com\/fr\/faqs\/usage-of-roaming\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.transatel.com\/wp-content\/uploads\/2020\/01\/woman-with-coin.png","datePublished":"2020-01-24T17:00:45+00:00","dateModified":"2020-07-29T13:38:48+00:00","description":"Non, l'itin\u00e9rance est simplement la solution technique qui permet l'interconnexion avec un op\u00e9rateur, pour \u00eatre en mesure d'utiliser son r\u00e9seau local. C\u00f4t\u00e9 business, les prix d'itin\u00e9rance font l'objet de n\u00e9gociations, notamment selon les cas d'usage. Notre entreprise vise les r\u00e9seaux mobiles nationaux et peut b\u00e9n\u00e9ficier des prix de gros pratiqu\u00e9s pour les op\u00e9rateurs nationaux, avec pour objectif de s'aligner sur le niveau des prix de d\u00e9tail pratiqu\u00e9s par le march\u00e9 localement. Notre Code Mobile 901, qui est international, nous permet d'isoler techniquement ces usages locaux du march\u00e9 traditionnel de l'itin\u00e9rance qui concerne en priorit\u00e9 les touristes et personnes de passage dans le pays pour une courte dur\u00e9e.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.transatel.com\/fr\/faqs\/usage-of-roaming\/#breadcrumb"},"mainEntity":[{"@id":"https:\/\/www.transatel.com\/fr\/faqs\/usage-of-roaming\/#faq-question-1579885188016"}],"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.transatel.com\/fr\/faqs\/usage-of-roaming\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.transatel.com\/fr\/faqs\/usage-of-roaming\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.transatel.com\/wp-content\/uploads\/2020\/01\/woman-with-coin.png","contentUrl":"https:\/\/www.transatel.com\/wp-content\/uploads\/2020\/01\/woman-with-coin.png"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.transatel.com\/fr\/faqs\/usage-of-roaming\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.transatel.com\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Le recours \u00e0 l’itin\u00e9rance"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.transatel.com\/#website","url":"https:\/\/www.transatel.com\/","name":"Transatel","description":"From mobile Telephony to Internet of Things","publisher":{"@id":"https:\/\/www.transatel.com\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.transatel.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.transatel.com\/#organization","name":"Transatel","url":"https:\/\/www.transatel.com\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.transatel.com\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.transatel.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/logoTSL-NTT.svg","contentUrl":"https:\/\/www.transatel.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/logoTSL-NTT.svg","width":1,"height":1,"caption":"Transatel"},"image":{"@id":"https:\/\/www.transatel.com\/#\/schema\/logo\/image\/"}},{"@type":"Question","@id":"https:\/\/www.transatel.com\/fr\/faqs\/usage-of-roaming\/#faq-question-1579885188016","position":1,"url":"https:\/\/www.transatel.com\/fr\/faqs\/usage-of-roaming\/#faq-question-1579885188016","name":"S'il s'agit d'itin\u00e9rance, cela doit donc \u00eatre co\u00fbteux, non?","answerCount":1,"acceptedAnswer":{"@type":"Answer","text":"<br\/>Non, l'itin\u00e9rance est simplement la solution technique qui permet l'interconnexion avec un op\u00e9rateur, pour \u00eatre en mesure d'utiliser son r\u00e9seau local. C\u00f4t\u00e9 business, les prix d'itin\u00e9rance font l'objet de n\u00e9gociations, notamment selon les cas d'usage. Notre entreprise vise les r\u00e9seaux mobiles nationaux et peut b\u00e9n\u00e9ficier des prix de gros pratiqu\u00e9s pour les op\u00e9rateurs nationaux, avec pour objectif de s'aligner sur le niveau des prix de d\u00e9tail pratiqu\u00e9s par le march\u00e9 localement. \u00a0<br\/>Notre Code Mobile 901, qui est international, nous permet d'isoler techniquement ces usages locaux du march\u00e9 traditionnel de l'itin\u00e9rance qui concerne en priorit\u00e9 les touristes et personnes de passage dans le pays pour une courte dur\u00e9e. <br\/><br\/><strong>L'itin\u00e9rance \u00e0 des prix quasiment locaux<\/strong><br\/>L'itin\u00e9rance est compos\u00e9e de deux parties: l'une est technique, l'autre commerciale.<br\/> L'aspect technique est couvert par une proc\u00e9dure standardis\u00e9e au sein de la GSMA, et la discussion commerciale que nous avons avec les op\u00e9rateurs locaux ne concerne que le trafic de donn\u00e9es. <br\/> Nous demandons \u00e0 notre partenaire op\u00e9rateur mobile local la possibilit\u00e9 de proposer de la data au prix local, pour permettre \u00e0 nos clients de rester comp\u00e9titifs sur leurs march\u00e9s respectifs. Leur succ\u00e8s futur garantit le succ\u00e8s de l'op\u00e9rateur mobile local \u00e9galement. <br\/> C'est une situation gagnant-gagnant dans laquelle chaque op\u00e9rateur local peut v\u00e9rifier la r\u00e9alit\u00e9 du trafic que nos clients g\u00e9n\u00e8rent. <br\/>\u00a0<br\/>Le concept de notre offre est de proposer de la connectivit\u00e9 ininterrompue. <br\/> Ceci veut dire qu'une marque\/partenaire\/fabricant cherchant \u00e0 se d\u00e9ployer mondialement simplifie sa cha\u00eene logistique gr\u00e2ce \u00e0 une SIM\/IMSI unique. L'offre est data-only et le trafic est bien isol\u00e9, du point de vue de l'op\u00e9rateur de r\u00e9seaux mobiles, puisqu'il est redirig\u00e9 vers notre coeur de r\u00e9seau 901 MCC. <br\/>Nous n\u00e9gocions des tarifs locaux pour un usage effectivement local et des terminaux locaux ayant besoin de connectivit\u00e9 localement. Nous ne cherchons pas \u00e0 d\u00e9velopper un usage d'itin\u00e9rance, tel que celui des voyageurs.","inLanguage":"fr-FR"},"inLanguage":"fr-FR"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.transatel.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/faq_post\/28234","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.transatel.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/faq_post"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.transatel.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/faq_post"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.transatel.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=28234"}],"wp:term":[{"taxonomy":"faq","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.transatel.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/faq?post=28234"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}